palha

(Anglais)

1. (feminine) straw (a dried stalk of a cereal plant)
2. (feminine, uncountable) straw considered collectively
3. (feminine) textile made of straw
4. (Portugal, colloquial, feminine) padding, waffle
5. (colloquial, feminine) trifle (something without importance)
6. (colloquial, feminine) trifle (something without importance)

Prononcé comme (IPA)

/ˈpa.ʎɐ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: palea

Appartenant à galicien: palla

Appartenant à espagnol: paja

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese palha, from Latin palea (“straw”), from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”). Cognate with Galician palla and Spanish paja.

Concepts

paille

foin

poche

naze

toiture de chaume

chaume

barbe de trois jours

nul

🙅

Synonymes

colmo

feno

sapé

Traductions

paja

straw

paglia

Stroh

palla

słoma

stro

saman

thatch

قش

hay

άχυρο

Halm

palea

stipula

Phrases

Sim , mas por que há alguma palha ?

Oui, mais pourquoi y a-t-il une paille?

O fogo da palha pode queimar a casa .

Le feu de la paille peut brûler la maison.

Arremesse a palha pela porta do estábulo .

Versez la paille par la porte stable.