madeira

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine,uncountable) wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree)
2. (feminine) wood (the wood of a particular species of tree)
3. (feminine) a piece of timber
4. (feminine,plural-normally) woodwind instrument

Intj

timber!; used by lumberjacks to warn others when a tree is falling down

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of madeirar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of madeirar:

Coupé comme

ma‧dei‧ra

Prononcé comme (IPA)

/maˈde(j).ɾɐ/

Étymologie (Anglais)

From Old Galician-Portuguese madeira, from Latin māteria, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”). Cognates with Galician madeira and Spanish madera. Doublet of matéria, a borrowing.

Phrases

Um cavalo salta sobre uma cerca de madeira .

Un cheval saute par-dessus une clôture en bois.

A madeira é o melhor para fazer brinquedos e blocos .

Le bois est le meilleur pour faire des jouets et des blocs.

Um homem sentado contra painéis de madeira .

Un homme assis contre des panneaux de bois.

Um homem atravessa um pedaço de madeira para consertar uma cerca .

Un homme traverse un morceau de bois pour réparer une clôture.

Um zelador limpa o piso de madeira de uma sala de aula .

Un concierge nettoie le plancher en bois d'une salle de classe.

Tiffany nos disse , o banco é feito de madeira de faia .

Tiffany nous a dit que le banc est fait de bois bewn.

Quem para o Carnaval é cozido , a Páscoa queima a madeira .

Qui pour le carnaval est cuit, Pâques brûle le bois.

Os meninos estão escalando postes de madeira em um rio sujo .

Les garçons grimpent des poteaux en bois dans une rivière sale.