madera

(Anglais)

1. (feminine) wood
2. (feminine) wooden plank, board
3. (feminine) makings

Coupé comme

ma‧de‧ra

Prononcé comme (IPA)

/maˈdeɾa/

Étymologie (Anglais)

Hérité de Old Spanish: madera

Hérité de latin: māteria

Appartenant à français: matière

Appartenant à italien: materia

Appartenant à portugais: madeira

In summary

Inherited from Old Spanish madera, from Latin māteria (compare French matière, Italian materia, Portuguese madeira), from māter (“source”, literally “mother”). Doublet of materia.

Concepts

bois

🪵

madère

branche

bûche

nature

bois de charpente

bois dur

arbre

🌳

bois de feuillu

bâton

Synonymes

palo

árbol

🌳

leño

leña

tallo

tronco

vara

barra

poste

trozo de madera

zoquete

trozo de hierro

vara larga

madera apalea

tronco de árbol

palo del huso

madera en general

arbol

leña

banco

🏦

bosque

lignina

naturaleza

talento

calaña

madera dura

madero

tarugo

Traductions

wood

🪵

Holz

🪵

legno

🪵

madeira

🪵

hout

🪵

drewno

timber

fusta

🪵

خشب

🪵

odun

legname

ξυλεία

lignum

lumber

ξύλο

Phrases

El poder de este anillo no afecta la madera .

La puissance de cette bague n'affecte pas le bois.

Además , los pisos están hechos de paneles de madera .

De plus, les sols sont en panneaux en bois.

Inicialmente , la torre del campanario era una estructura de madera al lado del edificio .

Initialement, le clocher était une structure en bois à côté du bâtiment.

Los cuerpos de estas setas crecen en las ramas caídas y restos de madera .

Les corps de ces champignons poussent dans les branches tombées et les restes en bois.

La madera , en virtud de su veteado , es adecuada para la fabricación de muebles .

Le bois, en raison de son veteum, convient à la fabrication de meubles.