navio

Signification (Anglais)

ship (large water vessel)

Concepts

navire

🚢

bateau

vaisseau

🚢

embarcation

⛵

canot

chaland

nef

barge

véhicule

barque

barquette

bâtiment

Synonymes

embarcação

barco

⛵

navios

nau

batel

escaler

bote

canoa

🛶

piroga

Barco

Barcos

Embarcações

Traductions

ship

🚢

Schiff

schip

🚢

barco

⛵

vessel

nave

🚢

nave

🚢

πλοίο

embarcación

navis

🚢

vaixell

gemi

🚢

σκάφος

Prononcé comme (IPA)

/naˈvi.u/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: nāvigium

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese navio, from Latin nāvigium (“vessel; boat”), from nāvis (“ship”), from Proto-Indo-European *néh₂us. Compare Galician and Spanish navío.

Phrases

Chegaram finalmente ao porto onde o navio esperava por eles .

Ils sont finalement arrivés au port où le navire les attendait.

Levante a vela e leve o navio para o norte .

Soulevez la bougie et apportez le navire au nord.

Ele dirigiu-se em um navio chamado Bibavica.

Il est allé sur un navire appelé Bibavica.