dormindo

Signification (Anglais)

gerund of dormir

😴

dormir

1. (intransitive) to sleep; to be asleep (to rest in a state of reduced consciousness)
2. (intransitive) to fall asleep (to become asleep)
3. (transitive) to have a given type of sleep
4. (figuratively, intransitive) to sleep (to be temporarily inactive)
5. (euphemistic, intransitive) to sleep with (to have sex with)
6. (figuratively, intransitive) to be constantly
7. (intransitive, poetic) to be dead
8. (informal, intransitive) to fall asleep (to temporarily lose blood circulation)
9. (Brazil, intransitive, slang) not to notice a problem
10. (Brazil, Minas-Gerais, colloquial) to spend the night

En savoir plus

Concepts

endormi

Synonymes

cara a dormir

Traductions

adormit

addormentato

asleep

cubitus

cubo

κοιμισμένος

sleeping face

sleeping face

faccina che dorme

slapend

slapend gezicht

durmiendo

dormido

durmiendo

Prononcé comme (IPA)

/doʁˈmĩ.du/

Phrases

A cidade ainda estava dormindo .

La ville dormait toujours.

Crianças dormindo no chão .

Children sleeping on the floor.

Uma mulher dormindo sozinha em uma cama .

Une femme dormant seule dans un lit.

Um homem está dormindo na grama .

A man is sleeping on the grass.

Um homem mais velho dormindo em uma cadeira dobrável na rua .

Un homme plus âgé dormant dans une chaise pliante dans la rue.

Mulheres dormindo com a cabeça no colo no metrô .

Des femmes couchant la tête sur les genoux sur le métro.