banco

(Anglais)

Noun

1. (masculine) bank (financial institution)
2. (masculine) bank (safe place for storage and retrieval of items)
3. (masculine) bench (long seat)
4. (masculine) bench (place where players of a sport sit when not playing)
5. (masculine) bank (a shallow area in a body of water)
6. (abbreviation, alt-of, clipping, masculine) clipping of banco de dados

Verb

first-person singular present indicative of bancar

bancar

1. (transitive) to fund, to finance
2. (colloquial, copulative) to behave like [some kind of person], to play

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/ˈbɐ̃.ku/

Étymologie (Anglais)

Emprunté à italien: banco

In summary

Borrowed from Italian banco, from Old High German bank, from Proto-Germanic *bankiz.

Concepts

banque

🏦

banc

tabouret

établi

banque d’investissement

caisse d’épargne

établissement bancaire

tabouret-bar

allaise

bas-fond

escabeau

banc de sable

Synonymes

tamborete

banquinho

bastidor

cavalete

mesa

banqueta

mocho

🦉

cadeira

🪑

banco de investimento

baixio

banco de areia

banco de aforro

Banco

Bancos

encalho

Traductions

banco

🏦

Bank

bank

🏦

bank

banca

🏦

bank

τράπεζα

banc

bench

banka

🏦

banco

ławka

stool

مصرف

🏦

Hocker

Phrases

Tia Tiffany e caixa de banco na janela .

Tante Tiffany et Bank Box dans la fenêtre.

O que vai demorar até o banco reabrir ?

Que prendra jusqu'à ce que la banque rouvrira?

Três pessoas estão conversando ? um homem está sentado sozinho em um banco .

Trois personnes parlent? Un homme est assis seul dans une banque.

O Banco pressionou por um pagamento da dívida .

La banque a fait pression pour un paiement de la dette.

Tiffany nos disse , o banco é feito de madeira de faia .

Tiffany nous a dit que le banc est fait de bois bewn.

Duas mulheres sênior falam ao sentar-se em um banco .

Deux femmes âgées parlent lorsqu'ils sont assis sur une banque.