pamięć

Signification

1. memory (ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later at will)
2. memory (record of a thing or an event stored in the brain)
3. memory (part of a computer that stores variable executable code or data (RAM) or unalterable executable code or default data (ROM))
4. consciousness
5. (obsolete) thought; attention; care
6. (obsolete) mark, trace (that which is left behind so as to be remembered)
7. (obsolete) remembering; memorizing
8. written record of what one needs to remember
9. A type of ring worn around one's finger.
10. memory; Further details are uncertain.

Coupé comme

pa‧mięć

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈpa.mjɛɲt͡ɕ/

Étymologie

Inherited from Old Polish pamięć. Sense 3 is a semantic loan from English memory.

Phrases

Stary podział godzin znał na pamięć .

Il connaissait l'ancienne division des heures par cœur.

Pamięć ulatuje i ludziom chyba nie zależy , żeby pamiętać .

La mémoire s'échappe et les gens ne se soucient probablement pas de se souvenir.

" Pamięć o zamku tym zaginęła między ludźmi , pozostało tylko opowiadanie , jakby baśń jaka ."

"Le souvenir de ce château a disparu entre les gens, il ne restait plus que si un conte de fées."