tevens

Signification (Anglais)

1. at the same time
2. moreover, also

Concepts

aussi

également

en même temps

de même

en outre

en plus

au surplus

de surcroît

en prime

et puis

et qui plus est

par ailleurs

au reste

de ailleurs

d’ailleurs

de plus

du reste

Synonymes

eveneens

ook

daarnaast

tegelijk

tegelijkertijd

verder

bovendien

voorts

daarenboven

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch teffens. Equivalent to te- + even + -s.

Phrases

Tevens wil ik aandacht vragen voor twee problemen .

Je veux aussi attirer l'attention sur deux problèmes.

Kan de commissaris tevens aangeven hoe die extra middelen gebruikt zullen worden ?

Le commissaire peut-il également indiquer comment ces ressources supplémentaires seront utilisées?

Tevens moeten we het op korte termijn eens worden over een vrijhandelsovereenkomst.

Nous devons également nous mettre d'accord sur un accord de libre-échange à court terme.

Daarbij spraken we tevens onze veroordeling uit over het mislukken van het contingentenbeleid.

Nous avons également exprimé notre conviction quant à l'échec de la politique contingente.

Deze ontwerprichtlijn gaat in deze richting , en het zal tevens juridische duidelijkheid verschaffen .

Cette directive de conception va dans ce sens et fournira également une clarté légale.

Tevens wordt er brede steun gegeven aan maatregelen om de structuurfondsen doeltreffender te maken .

Un large soutien est également apporté aux mesures pour rendre les fonds structurels plus efficaces.