wurgen

Signification (Anglais)

to strangle, to strangulate

Concepts

étrangler

étouffer

oppresser

faire taire

suffoquer

manger les pissenlits par la racine

mourir

💀

succomber

calancher

clamser

fermer les yeux

juguler

passer de vie à trépas

passer l’arme à gauche

s’éteindre

s’étrangler

trépasser

être étranglé

claboter

payer sa dette à la nature

avaler son extrait de naissance

dévisser son billard

casser sa pipe

casser sa queue de billard

claquer

crever

décéder

expirer

Synonymes

worgen

choken

smoren

doen stikken

overlijden

💀

sterven

💀

verscheiden

verstikken

nekken

de geest geven

de eeuwigheid in gaan

de grote reis aanvaarden

dood gaan

het leven laten

ad patres gaan

expireren

de laatste adem uitblazen

de wereld verlaten

de poeper dichtknijpen

het hoekje om gaan

de doodssnik geven

doodgaan

💀

heengaan

inslapen

Traductions

estrangular

strangle

erwürgen

estrangular

choke

strangolare

offōcō

strangulieren

würgen

throttle

suffocate

ersticken

erdrosseln

strozzare

strangulate

Prononcé comme (IPA)

/ˈʋʏr.ɣə(n)/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: worgen

Hérité de Old Dutch: *wurgen

Appartenant à allemand: würgen

Appartenant à anglais: worry

In summary

From Middle Dutch worgen, wurgen, from Old Dutch *wurgen, from Proto-Germanic *wurgijaną, from Proto-Indo-European *werǵʰ- (“bind, squeeze”).
Cognate with German würgen, English worry.

Phrases

Iemand wurgen is gevaarlijk .

Un étranglement de quelqu'un est dangereux.

Je hebt slangen die wurgen en slangen die giftig zijn .

Vous avez des serpents qui étranglent et des serpents toxiques.