wakker

Phrases
An user
De   mug
🦟
  had   me   de   hele   nacht
🌃
  wakker   gehouden .

Le moustique m'avait tenu éveillé toute la nuit.

En savoir plus
An user
Toen   ze   's ochtends   wakker   werd   had   ze   kramp   in   haar   nek .

Quand elle s'est réveillée le matin, elle avait une crampe dans son cou.

En savoir plus
Signification (Anglais)

awake

Concepts

éveillé
actif
vif
vigilant
alerte
conscient
réveillé
Synonymes

levendig
C2
kras
C2

tierig

kwiek
46k
opgewekt
C2
rap
C1
vief
druk
A1
ontwaakt
C2
nuchter
B2
schel
scherp
B2
schril

snerpend

wakend

werkdadig

werkend
C2
werkzaam
C2
actief
B2
alert
C1
bedrijvend

bedrijvig

beschaafd
C1
bijtend
41k
doordringend
fel
C1
guur
levend
B1
Traductions

wach
awake
despert
munter
gewandt
hurtig
aufgeweckt
flink
frisch
alert
spry
desperto
acordado
alerta
vivo
Fréquence

A1
Prononcé comme (IPA)
/ˈʋɑkər/
Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais
wacker
Hérité de Old Dutch
*wakkar
Appartenant à allemand
allemand
wacker
Appartenant à anglais
anglais
waker
In summary

From Middle Dutch wacker, from Old Dutch *wakkar, from Proto-West Germanic *wakr. Cognate with German wacker (“stalwart”), dialectal English waker (“vigilant”, see there).

Améliorez votre prononciation

Notes

Sign in to write sticky notes
néerlandaisnéerlandaisnéerlandaisnéerlandaisnéerlandaisnéerlandaisnéerlandaisnéerlandais

Commencez à apprendre néerlandais avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « wakker » et de nombreux autres mots et phrases dans néerlandais .

Arrow pointing to the button
Commencer à apprendre néerlandais
néerlandais
learnfeliz
learnfeliz
/