munter

Signification (Anglais)

merry, awake, brisk, cheery

Concepts

vif

vigilant

éveillé

actif

gaillard

alerte

allégro

gaillardement

impertinent

impudent

irrespectueux

léger

libre

🆓

plein

radieux

réveillé

leste

levé

d´entrain

agile

animé

brillant

clair

debout

gai

Opposé de

müde, matt, schlapp

Synonymes

wach

frisch

aufgeweckt

flink

hurtig

gewandt

lebhaft

fröhlich

heiter

rege

lebendig

belebt

rührig

aktiv

lustig

😄

ausgelassen

frei

🆓

quicklebendig

tätig

hell

sanguin

quirlig

allegro

unbeschwert

angeregt

vergnügt

lebenskräftig

vital

frech

beweglich

flugs

flott

berufstätig

fix

fidel

impertinent

feurig

beißend

aufgeräumt

fähig

heftig

erheitert

Beine machen

hart

gutgelaunt

herb

entblößt

grell

in Bewegung

emsig

Traductions

levendig

kwiek

wakker

rap

druk

lively

kras

opgewekt

sprightly

vief

tierig

awake

alert

brisk

vigorous

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

aleert

canton de Bâle-Campagne

buschber

canton de Bâle-Campagne

käch

canton de Bâle-Campagne

nuefer

canton de Bâle-Campagne

uffglepft

canton de Bâle-Campagne

zwääg

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈmʊntɐ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: munter

Hérité de ancien haut allemand: muntar

In summary

From Middle High German munter, from Old High German muntar, from Proto-West Germanic *mundr, from Proto-Germanic *mundraz.