gebeurt

Signification

1. (form-of,indicative,present,second-person,singular,third-person) inflection of gebeuren:
2. (archaic,form-of,imperative,plural) inflection of gebeuren:

Phrases

Ik zie dat daar heel veel gebeurt .

Je vois que beaucoup de choses se produisent là-bas.

Stelt u zich eens voor wat daar gebeurt .

Imaginez ce qui se passe là-bas.

Het is verschrikkelijk wat er op dit moment in dit land gebeurt .

C'est terrible ce qui se passe dans ce pays en ce moment.

Wat daar gebeurt is misbruik van sociale regelingen .

Ce qui se passe, il y a un abus de réglementations sociales.

Dit gebeurt er nu wanneer sprekers meer tijd nemen dan was voorzien .

Cela se produit maintenant lorsque les orateurs prennent plus de temps que prévu.

Wat gebeurt er in het stabiliteits- en groeipact?

Que se passe-t-il dans le pacte de stabilité et de croissance?

Er gebeurt veel in de diverse multilaterale fora .

Il se passe beaucoup de choses dans les différents forums multilatéraux.

Ook in uw land - ik heb dat speciaal nagetrokken - gebeurt dat niet .

Même dans votre pays - j'ai spécialement vérifié cela - cela ne se produit pas.