fingere

Signification (Anglais)

1. (transitive) to pretend; to feign; to dissemble
2. (transitive) to pretend, imagine, or suppose (that)
3. (literary, transitive) to shape or model

Concepts

feindre

faire semblant

simuler

faire semblant de

prétendre

prétexter

terminer

🔚

agir en hypocrite

pretendre

affecter

faire l´hypocrite

faire l’hypocrite

imaginer

jouer

Synonymes

simulare

fignere

dissimulare

fare la finta

terminare

🔚

trasformare

far finta

fare finta

fare il furbo

fare l'ipocrita

affettare

fare finta simulare

concludere

fare

finire

Traductions

fingir

pretend

feign

fingir

vorgeben

vortäuschen

fingir

veinzen

heucheln

affect

dissemble

simular

fingieren

voorwenden

fake

Coupé comme

fìn‧ge‧re

Prononcé comme (IPA)

/ˈfin.d͡ʒe.re/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Latin fingere (“to fashion, make up”), from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to mold”).