nai

Signification

mother

Genre

♀️ Féminin

Prononcé comme (IPA)

/ˈnaj/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese mãy, influenced by the archaic nana (“mother”), from Latin mater. Cognate of Portuguese mãe.

Phrases

A súa nai morreu no seu nacemento .

Sa mère est décédée à sa naissance.

Chegou a Cuba con oito anos coa súa nai e os seus irmáns .

Il est arrivé à Cuba avec huit ans avec son Mão et ses frères.

A nai caeu morta poucas horas despois do difícil parto .

La mère est tombée morte quelques heures après l'accouchement difficile.

A súa nai traballaba como camareira e vendedora.

Sa mère a travaillé comme serveuse et vendeuse.

A nai nacera en Ourense .

La mère est née à Ohisen.

A súa nai enfurécese por non ter vendido a vaca a xeito .

Sa mère se met en colère de ne pas avoir vendu la vache de la voie.

Era fillo dun médico e profesor de instituto aragonés e de nai navarra .

Il était le fils d'un médecin et professeur d'institut aragonais et de mère navarse.

Naceu no seo dunha familia obreira de pai catalá e nai aragonesa.

Il est né au sein d'une famille travaillant de père catalan et de mère aragonaise.