menos

(Anglais)

Adv

less

Prep

except, but

Noun

1. (invariable, masculine) minus
2. (invariable, masculine) less

Noun

the minority of a collective

Opposé de

máis

Prononcé comme (IPA)

[ˈmenʊs]

Étymologie (Anglais)

Emprunté à latin: minus

In summary

From Old Galician-Portuguese menos, which displaced the semi-learned form mẽos, learned borrowing from Latin minus comparative of parum.

Phrases

É , cando menos , unha peza política importante .

C'est au moins une pièce politique importante.

Primeiro , porque temos menos contacto entre nós , se non temos traballo , non nos vemos .

Tout d'abord, parce que nous avons moins de contact les uns avec les autres, si nous n'avons pas de travail, nous ne nous voyons pas.

Pero tamén outras menos sutís.

Mais aussi moins subtil.

A República Checa ten unha das poboacións menos relixiosas da Terra .

The Czech Republic has one of the least religious populations on earth.

Conta polo menos cun par de exemplos de hórreos de tipo O Pino .

Il a au moins une paire d'exemples de granges de type O pino.

As temperaturas son menos extremas e as precipitacións son máis abundantes .

Les températures sont moins extrêmes et les précipitations sont plus abondantes.