payer

Signification (Anglais)

1. (transitive) to pay (for)
2. (transitive) to pay (someone)
3. (transitive) to buy (something)
4. pay for (suffer the consequences of something)
5. to pay off (to be fruitful)

Synonymes

régler

verser

rembourser

acquitter

💸

donner

suborner

corrompre

graisser la patte (à)

indemniser

solder

soudoyer

acheter

🛍️

compenser

prendre

s’acquitter

faire payer

mettre

obtenir

recueillir

régler ses comptes

rémunérer

payer|payer

retenir

tenir

liquider

produire

ranger

récompenser

réformer

résulter

réunir

saluer

stocker

supporter

taxe

veiller

payer une dette

gâter qqn

prévaloir

régaler qqn

renflouer

rétribuer

💸

prêter

acquérir

appliquer

appointer

assumer

avoir

avoir succès

consacrer

Traductions

pay

💸

pagar

💸

pagar

💸

bezahlen

💸

betalen

💸

pagare

💸

zahlen

💸

ödemek

💸

pagar

💸

πληρώνω

دفع

💸

voldoen

uitbetalen

storten

Prononcé comme (IPA)

/pɛ.je/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen français: payer

Hérité de ancien français: paiier

Hérité de latin: pacō

In summary

Inherited from Middle French payer, from Old French paiier, paier, from Latin pacāre (“pacify”).

Phrases

Viens-tu payer ton loyer ? demanda-t-elle en reconnaissant Justin .

Are you coming to pay your rent? she asked, recognizing Justin.

Le les citoyens ont informé les autorités de leur refus de payer la dîme .

The citizens informed the authorities of their refusal to pay the tithe.