origen

(Anglais)

origin

Coupé comme

o‧ri‧gen

Prononcé comme (IPA)

/oˈɾixen/

Étymologie (Anglais)

Emprunté à latin: origo

In summary

Borrowed from Latin orīginem.

Concepts

origine

source

début

commencement

provenance

racine

descendance

lieu de naissance

naissance

parent

principe

procession

sang

🩸

ascendance

émergence

origin

origine géographique

provenance géographique

région de provenance

amorce

origine d’une personne

cause

création

émanation

établissement

extraction

lever

Synonymes

principio

comienzo

fuente

ascendencia

nacimiento

procedencia

descendencia

inicio

raíz

estirpe

nacer

surgimiento

raza

causa

universo

abolengo

efusión

empiezo

iniciación

pedigrí

procesión

saga

zócalo

gènesis

origen geográfico

proveniencia geográfica

línea de descendencia

árbol genealógico

línea de sangre

base

casta

cimiento

cuna

formación

fundamento

génesis

linaje

línea

madre

👩‍🍼

padre

👨‍👦

parentesco

sangre

🩸

Traductions

origin

origine

Ursprung

origem

oorsprong

Anfang

beginning

Herkunft

source

origen

herkomst

Quelle

Beginn

Abstammung

afkomst

Phrases

Sus padres son de origen italiano .

Ses parents sont d'origine italienne.

El origen del sonido es desconocido .

L'origine du son est inconnue.

Se desconoce aún el origen de los mismos .

L'origine d'eux est encore inconnue.

Las controversias sobre el origen de este sitio empiezan con el nombre .

Les controverses sur l'origine de ce site commencent par le nom.

Además hay una creciente inmigración , en particular de origen europeo .

Il y a aussi une immigration croissante, en particulier l'origine européenne.

Existen varias teorías acerca del origen del cinturón de Gould.

Il existe plusieurs théories sur l'origine de la ceinture Gould.