ello

Signification

Pron

it, neuter third-person subject and disjunctive pronoun (used only to refer to facts, sets of things, and indefinite things that have been mentioned before; generally used with prepositions and rarely used as a subject, except in literary style)

Noun

(Freud's concept of) id

Coupé comme

e‧llo

Prononcé comme (IPA)

/ˈeʝo/

Étymologie

Inherited from Latin illud, neuter of ille. See also lo.

Phrases

Es por ello que es un destino turístico de clase mundial .

C'est pourquoi c'est une destination touristique de classe mondiale.

Quizás por ello se ha convertido en una música tan popular para los oyentes .

C'est peut-être pourquoi c'est devenu une musique aussi populaire pour les auditeurs.

Ello supuso que tuviera una corta existencia que no pasó de los seis meses .

Cela signifiait qu'il avait une courte existence qui ne s'est pas déroulée de six mois.

Por todo ello puede afirmarse que fueron un puente de la historia .

Pour tout cela, on peut dire qu'ils étaient un pont de l'histoire.

Un caso paradigmático de ello es el software libre .

Un cas paradigmatique de ceci est le logiciel libre.

Ello debido a que el autor se había exiliado a Europa , por razones políticas .

En effet, l'auteur avait exilé en Europe, pour des raisons politiques.

Por ello , utilizó el seudónimo "Peter Bryan".

Par conséquent, il a utilisé le pseudonyme "Peter Bryan".

Todo ello se expone hoy en el Museo del Castillo de Baia.

Tout cela est exposé aujourd'hui au Baia Castle Museum.