colgar
Signification (Anglais)
- to hang
- to hang up (the telephone, etc.)
- to upload
- (colloquial, transitive) (+ con) to hang out with, relax with
- (reflexive) to freeze, to hang (to come a sudden halt, stop working)
Concepts
être suspendu
être pendu
laisser pendre
Opposé de
descolgar, descargar, bajar
Synonymes
estar colgado
preparar la cama
tender una cobija
ahorcar a alguien
estrangular con la mano
romper la nuca
poner arriba
chilinguiar
estar suspendido
Traductions
hang
hängen
penjar
appendere
pendurar
hangen
κρεμώFréquence
Coupé comme
col‧gar
Prononcé comme (IPA)
/kolˈɡaɾ/
Étymologie (Anglais)
In summary
Inherited from Latin collocāre (“set in place”). Doublet of the borrowed colocar. Cognate with English couch and collocate.
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre espagnol avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « colgar » et de nombreux autres mots et phrases dans espagnol .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
