told

Signification (Anglais)

simple past and past participle of tell

tell

• Verb
• Noun
• Noun

En savoir plus

Concepts

dit

raconté

Synonymes

said

communicated

narrated

described

spoken

declared

ordered

related

revealed

fit to be said

addressed

made to hear

announced

directed

informed

made known

mentioned

Traductions

detto

gesagt

vertelden

verteld

gotî

berichtete

vertelde

disse

dicho

مخبر

dijo

berichten

erzählen

erzählte

sagen

🗣️

Prononcé comme (IPA)

/təʊld/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: tolde

Hérité de ancien anglais: tealde

In summary

From Middle English tolde, talde (first and third person singular preterite), from Old English tealde (first and third person singular preterite), from Proto-Germanic *talid-, preterite stem of Proto-Germanic *taljaną (“to count; tell”), equivalent to tell + -ed.

Phrases

I told him that was what I had come here to learn .

Je lui ai dit que c'était ce que j'étais venu ici pour apprendre.

Mary told me that she got to meet up with you while she was back in San Francisco .

Mary m'a dit qu'elle avait pu vous rencontrer alors qu'elle était de retour à San Francisco.

She is told she can train there , but not compete in actual fights .

On lui dit qu'elle peut s'y entraîner, mais ne pas concourir dans des combats réels.

" There are rumors of tribal wars ," he told them .

" I was in tears , shaking ," she told the faculty .

"J'étais en larmes, tremblant", a-t-elle déclaré à la faculté.

Different versions of this engagement are told .

Différentes versions de cet engagement sont racontées.