toast

Signification (Anglais)

Noun

1. (uncountable) Bread that has been cooked lightly and browned.
2. (countable) A proposed salutation (e.g. saying "cheers") while drinking alcohol.
3. (countable) A person, group, or notable object to which a salutation with alcohol is made; a person or group held in similar esteem.
4. (US, slang, uncountable) Something that is irreparably damaged or used up, especially when destroyed by heat or fire; something which has been burnt to a crisp or incinerated.
5. (US, slang, uncountable) Something that will be no more; something subject to impending destruction, harm or injury.
6. (Jamaica, countable, slang) A type of extemporaneous narrative poem or rap.
7. (countable, obsolete, slang) An old toast ("a lively fellow who drinks excessively").
8. (countable) A transient, informational unclickable pop-up overlay, less interactive than a snackbar.
9. (countable) A piece of toast.

Verb

1. (transitive) to cook lightly by browning via direct exposure to a fire or other heat source
2. (intransitive, specifically) to cook lightly by browning under a grill or in a toaster; to grill
3. (ambitransitive) To engage in a salutation, often with raising of the drinking vessel, while drinking an alcoholic beverage in honor of someone or something.
4. (transitive) To warm thoroughly.
5. (Jamaica, slang) To perform an extemporaneous narrative poem or rap.

Concepts

toast

griller

pain grillé

rôtir

toster

faire griller

tartine

torréfier

libation

rôtie

cadavre

santé

⚕️

tchin-tchin

boisson

coup à boire

faire dorer

faire roussir

boire

🥤

rissoler

Santé

toaster

à votre santé

cuisiner

🧑‍🍳

faire brunir

cuire

🧑‍🍳

Synonymes

roast

pledge

drink

🥤

parch

wassail

bake

grill

fry

scorch

broil

cook

🧑‍🍳

dry

sear

salute

heat

goner

crisp

barbecue

rouse

singe

skoal

crispen

knell

libation

cheers

calycle

poach

praise

burn

caliculus

ruined

brown

sandwich

🥪

bowl

bottoms up

seduce

cook again

炙る

slog

swot

toady

toasted bread

torrefy

boil

in the lurch

congratulatory cup

sweal

braai

fry up

recook to preserve

Traductions

tostar

rösten

tostare

brindisi

brindis

tostada

Trinkspruch

Toast

braten

roosteren

toast

brinde

torrar

tostar

toasten

Prononcé comme (IPA)

/təʊst/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: tost

Hérité de moyen anglais: tosten

In summary

From Middle English tost, from the verb tosten (see below).
(person who is honored with a drink): First appears in print at the very end of the 17th century. The conventional assumption is that the use is metaphorical, “the name of a lady being supposed to flavour a drink like a spiced toast.” This is pure speculation, however, as the origin of the sense remains obscure.
(something that will be no more): Ad-libbed by actor Bill Murray in the 1984 film Ghostbusters (see quotation).