infelicitous

Signification (Anglais)

1. Unhappy or unfortunate.
2. Inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done.
3. Of a sentence or utterance: not semantically and pragmatically coherent.

Concepts

malheureux

☹️

inadéquat

infortuné

maladroit

triste

☹️

peu approprié

gauche

qui ne convient pas

inapproprié

Synonymes

unfortunate

unhappy

☹️

unsuitable

inappropriate

luckless

unlucky

hapless

inapt

ineligible

inexpedient

lousy

malapropos

miserable

misplaced

nonprofessional

piteous

punk

quaint

rueful

shabby

shoddy

sordid

sorry

trashy

unapt

unbecoming

unfitting

unflattering

unlovely

unsuccessful

untoward

woebegone

woeful

wretched

ropey

stinky

abortive

unconducive

crestfallen

deplorable

execrable

hangdog

ill-starred

inapposite

Traductions

desgraciado

desacertado

inadequat

inadecuado

münasebetsiz

hoşnutsuz

infeliz

☹️

unpassend

infelice

☹️

impropi

fuori luogo

improprio

inadatto

infeliç

☹️

Prononcé comme (IPA)

/ˌɪn.fəˈlɪs.ɪ.təs/

Étymologie (Anglais)

From in- + felicitous.