din

Signification (Anglais)

Noun

A loud noise; a cacophony or loud commotion.

Verb

1. (intransitive) To make a din, to resound.
2. (intransitive) (of a place) To be filled with sound, to resound.
3. (transitive) To assail (a person, the ears) with loud noise.
4. (transitive) To repeat (something) continuously, as though to the point of deafening or exhausting somebody, or (sometimes particularly) to impress or instill (it, into someone).

Concepts

vacarme

bruit

tapage

chahut

commotion

cri

😢

dispute

sifflement

son

🔉

tintamarre

tonnerre

🌩️

boucan

bruit métallique

cliquetis

échauffourée

grabuge

grand bruit

remue-ménage

rixe

vociférations

bruis

bagarre

bruit retentissant

bôme

💥

brouhaha

cacophonie

Synonymes

noise

ado

racket

uproar

hubbub

clamour

clamor

sound

🔉

clatter

tumult

row

fracas

blare

commotion

rumpus

ruckus

boom

💥

stir

blaring

pother

clangour

bedlam

clangor

clang

hullabaloo

vociferation

clack

clank

ruction

sensation

loud noise

quarrel

noisiness

noisy

crash

cacophony

pandemonium

loudness

rattle

beat in

clash

buzz

bustle

buffet

instill

clamouring

brouhaha

bang

hoo-ha

hob

Traductions

Lärm

Krach

lawaai

herrie

Getöse

rumoer

chiasso

rumore

baccano

frastuono

gürültü

ruido

alboroto

schiamazzo

θόρυβος

Prononcé comme (IPA)

/dɪn/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: dynne

Hérité de ancien anglais: dyne

Appartenant à anglais: tone

Appartenant à sanskrit: धुनि

Appartenant à vieux norrois: dynr

Appartenant à norvégien nynorsk: dynja

Appartenant à suédois: dån

Hérité de moyen anglais: dynnen

Hérité de ancien anglais: dynnan

In summary

From Middle English dyne, dynne, from Old English dyne, from Proto-West Germanic *duni, from Proto-Germanic *duniz, from Proto-Indo-European *dʰún-is, from *dʰwen- (“to make a noise”).
Cognate with English tone, Sanskrit धुनि (dhúni, “sounding”), ध्वनति (dhvánati, “to make a noise, to roar”), Old Norse dynr, Norwegian Nynorsk dynja, Swedish dån, dön.