guarantee

Signification (Anglais)

Noun

1. Anything that assures a certain outcome.
2. A legal assurance of something, e.g. a security for the fulfillment of an obligation.
3. (specifically) A written declaration that a certain product will be fit for a purpose and work correctly; a warranty.
4. The person to whom a guarantee is made.
5. (colloquial) A person who gives such a guarantee; a guarantor.

Verb

1. To give an assurance that something will be done right.
2. To assume or take responsibility for a debt or other obligation.
3. To make something certain.

Concepts

garantir

garantie

assurer

cautionner

caution

assurance

couvrir

avaliser

🔙

affirmer

gage

garant

prémunir (de)

répondre (de qn)

se porter garant (de)

aval

sécurité

entreprendre

guarantie

maintien

motiver

guarantir

preuve

promesse

reconnaître

faire assurer

responsabilité

garantir par écrit

soutien

succéder

sûreté

veiller

cautionnement

garanti

prendre la direction

baser

certifier

se porter garant

de garantie

fondement

avoir la responsabilité de

assumer

justifier

Synonymes

security

warrant

warranty

pledge

assure

ensure

guaranty

secure

insure

assurance

bail

promise

surety

undertake

vouch

safeguard

vow

certify

guarantor

bond

insurance

avouch

underwrite

deposit

oath

swearer

collateral

voucher

sponsor

reassure

bailsman

bondsman

be responsible for

warranter

warrantee

certificate

certainly

sponsion

endorse

protect

pawn

cover

make sure

indemnity

gage

answer for

plight

commitment

cocksureness

circumstantiate

Traductions

garanzia

garantía

garantire

Garantie

garantieren

garantir

garantizar

garanderen

garantie

garantia

garantir

bürgen

waarborgen

asegurar

Prononcé comme (IPA)

/ˌɡæɹənˈtiː/

Étymologie (Anglais)

From Old French guarantie (perhaps via a later Spanish garante), from the verb guarantir (“to protect, assure, vouch for”), ultimately from Old Frankish *warjand, *warand (“a warrant”), or from guaranty. Doublet of guaranty and warranty.