Leben

Signification (Anglais)

(form-of,gerund,neuter,strong,uncountable) gerund of leben: living
(neuter,strong,uncountable) life; being alive
(neuter,strong,uncountable) life; being alive
(countable,neuter,strong) life; being alive
(neuter,strong,uncountable) life; being alive
(countable,neuter,strong) life; way of life (a particular manner of behaving and passing one’s time, whether real or ideal, and whether self-chosen or not)
(countable,neuter,strong) biography; life; life story (an account of a person’s life, whether real or virtual)
(neuter,strong,uncountable,usually) existence; life (a position one has created for oneself, often manifested in success, prosperity, and standing)
(neuter,strong,uncountable,usually) life; precious or beloved thing that someone considers fundamental to their existence
(countable,neuter,strong) a measure of successful play
(countable,neuter,strong) a measure of successful play
(neuter,strong) used as the object of certain verbs, often ones that are per se intransitive, for emphasis

Vie

Lebensunterhalt

Lebhaftigkeit

ganze Leben lang

Lebensgeister

Am-Leben-Sein

Belebtheit

Bestehen

Lebensspanne

Vitalität

ganze Leben hindurch

Lebensenergie

menschliches Leben

Tiere und Pflanzen

Lebenshauch

Verbringen von Zeit

Körper und Leben

eigene Leben

Lebzeit

Lebensnerv

belebte Natur

irdisches Dasein

Lebendigkeit

Lebenserwartung

Fréquence

Coupé comme

Le‧ben

Genre

Neutre

Prononcé comme (IPA)

/ˈleːbən/

From Middle High German leben, from Old High German lebēn. Related to the verb leben.

Nouveau

leben

(intransitive,weak) to live, to be alive
(intransitive,weak) to dwell, to reside
(intransitive,weak) to live, to exist, to occupy a place
(excessive,intransitive,weak) to cope with, to live with, to deal with

Ajoutez ceci à vos favoris

Améliorez votre prononciation

Arrow pointing to the button

allemand

Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « Leben » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .

Accédez à notre page de cours allemand

Notes

Sign in to write sticky notes

Phrases

Da wäre ich im Leben nicht
🚫

drauf gekommen .

Je n'y aurais pas pensé dans la vie.

Mein Kind
🧒

, im wahren Leben schenkt dir niemand etwas .

Mon enfant, personne ne vous donne rien dans la vraie vie.

Während eines Tornados kommt die Freundin ums Leben .

La petite amie décède lors d'une tornade.

Photosynthese hat das langfristige Leben auf diesem Planeten erst möglich gemacht .

La photosynthèse n'a fait que la vie à long terme sur cette planète possible.

Der einäugige Gnom will uns wohl unbedingt das Leben schwer machen .

Le gnome de l'one-même veut absolument rendre la vie difficile pour nous.

Er widmete sein Leben der Versöhnung ehemaliger Kriegsgegner.

Il a consacré sa vie à la réconciliation des anciens opposants de la guerre.

Terroristische Angriffe sind Angriffe auf das grundlegendste Menschenrecht das Recht auf Leben .

Les attaques terroristes sont des attaques contre le droit humain le plus fondamental du droit à la vie.

Strenge Regeln , Erniedrigungen und brutaler körperlicher Drill machen das Leben im Camp zur Hölle .

Des règles strictes, des humiliations et un exercice physique brutal font de la vie dans le camp un enfer.

Questions