Neutre
Leben
Phrases
Signification (Anglais)
- (form-of, gerund, neuter, strong, uncountable) gerund of leben: living
- (neuter, strong, uncountable) life; being alive
- (neuter, strong, uncountable) life; being alive
- (countable, neuter, strong) life; being alive
- (neuter, strong, uncountable) life; being alive
- (countable, neuter, strong) life; way of life (a particular manner of behaving and passing one’s time, whether real or ideal, and whether self-chosen or not)
- (countable, neuter, strong) biography; life; life story (an account of a person’s life, whether real or virtual)
- (neuter, strong, uncountable, usually) existence; life (a position one has created for oneself, often manifested in success, prosperity, and standing)
- (neuter, strong, uncountable, usually) life; precious or beloved thing that someone considers fundamental to their existence
- (countable, neuter, strong) a measure of successful play
- (countable, neuter, strong) a measure of successful play
- (neuter, strong) used as the object of certain verbs, often ones that are per se intransitive, for emphasis
leben
- (intransitive, weak) to live, to be alive
- (intransitive, weak) to dwell, to reside
- (intransitive, weak) to live, to exist, to occupy a place
- (excessive, intransitive, weak) to cope with, to live with, to deal with
- (transitive, weak) to lead (a certain life or existence)
- (transitive, weak) to fulfill, to live out (a dream/wish regarding one's life)
- (transitive, weak) to put into practice, to routinely follow (of processes and policies)
Concepts
Synonymes
Lebhaftigkeit
ganze Leben lang
Lebensgeister
Am-Leben-Sein
Belebtheit
Bestehen
Lebensspanne
Vitalität
ganze Leben hindurch
Lebensenergie
menschliches Leben
Tiere und Pflanzen
Lebenshauch
Verbringen von Zeit
Körper und Leben
eigene Leben
Lebzeit
Lebensnerv
belebte Natur
irdisches Dasein
Lebendigkeit
Fréquence
Dialectes
canton de Zurich
lebe
canton des Grisons
leba
canton de Berne
läbe
canton de Lucerne
lebe
canton de Bâle-Ville
läbe
canton de Berne
läben
canton de Bâle-Campagne
lääbe
Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Prononcé comme (IPA)
/ˈleːbən/
Étymologie (Anglais)
In summary
From Middle High German leben, from Old High German lebēn. Equivalent to a gerund of leben.
Related words
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « Leben » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .