Kaffee

(Anglais)

1. (masculine, strong) coffee (beverage made by infusing coffee beans in hot water)
2. (masculine, regional, strong) afternoon coffee, afternoon tea, coffee and cake (afternoon meal in northern and central Germany, particularly on Sundays)

Dialectes

canton d’Argovie

gafi

canton de Bâle-Campagne

kaffi

canton de Bâle-Campagne

stäägeläänesyyrup

canton des Grisons

kafi

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈkafe/

Étymologie (Anglais)

Emprunté à français: café

Appartenant à néerlandais: koffie

In summary

From French café, from Italian caffè, from Ottoman Turkish قهوه (kahve), from Arabic قَهْوة (qahwa). First attested in the 17th century. The variants with -o-, which fell into disuse around 1800, are from Dutch koffie and English coffee. Doublet of Café.

Concepts

café

☕

caféier

☕

goûter

grain de café

décaféiné

Caféier

Avec ou sans hommes

Synonymes

Kaffeepflanze

Käffchen

Kaffeebohne

Café

koffeinfrei

Jause

Schokolamai

Wachmacher

braun

Kaffebohne

Cafe

Espresso

Kaffeehaus

Traductions

caffè

☕

coffee

☕

café

koffie

☕

kawa

café

☕

kahve

☕

καφές

cafè

☕

قهوة

☕

cafè

qehwe

☕

qawe

kawowiec

cafeto

Phrases

Ist der Kaffee zu stark ?

Le café est-il trop fort?

Doch Kaffee braucht vom Anpflanzen bis zur Ernte acht Jahre .

Mais le café prend huit ans de la plantation à la récolte.