Gespenst

Signification (Anglais)

ghost, spectre

Concepts

fantôme

👻

spectre

👻

apparition

revenant

esprit

monstre

fantasme

Fantôme

semblant

ombre

hantise

doppelgänger

fantome

lutin

👿

Synonymes

Geist

Spuk

Phantom

Spukgestalt

Erscheinung

Kobold

Dämon

Hirngespinst

böser Geist

Trugbild

Monster

Vogelscheuche

Geistererscheinung

Schatten

Halluzination

Scheinbild

Monstrum

Entsetzen

Erstaunen

Menschwerdung

Phantasma

Schreckbild

“der schwarze Mann”

unheimliche Erscheinung

Spirit

Gewölk

Ahnung

verdammte Seele

Dunkelheit

Fabeltier

Feind

Kinderschreck

Luke

Offenbarung

Poltergeist

Schauder

Scheusal

Schreck

Schrecken

Spektrum

Teufel

Ungeheuer

Vision

Vorzeichen

Traductions

ghost

👻

fantasma

👻

fantasma

👻

spook

spettro

espectro

fantasma

👻

geest

👻

phantom

φάντασμα

apparition

spirit

spectre

blinde

شبح

Dialectes

canton de Bâle-Campagne

gspängscht

canton de Bâle-Campagne

guzghyyr

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ɡəˈʃpɛnst/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: gespenst

Hérité de ancien haut allemand: gispensti

In summary

From Middle High German gespenst, gespenste, from Old High German gispensti (“temptation, (devilish) illusion”), from spanan (“to lure, to attract”), with ghosts interpreted as "illusions that lure one away"; see the related spannen (“to stretch, span”) for further etymology.