trigar

(Anglais)

1. (intransitive) to take a long time, to be long
2. (intransitive) to be late
3. (transitive) to take (a certain amount of time)

Prononcé comme (IPA)

[tɾiˈɣa]

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: tricor

Appartenant à occitan: trigar

Appartenant à français: tricher

In summary

Inherited from Old Catalan trigar, from Latin trīcārī (“dally, shuffle, be evasive”). Compare Occitan trigar, French tricher (“to cheat”).

Concepts

tarder

attarder

différer

reporter

repousser

se prolonger

Synonymes

retardar

demorar

demorar-se

persistir

endarrerir-se

anar a poc a poc

Traductions

demorar

tardare

trigar

tardar

linger

tardar

tardar

tarry

indugiare

resti dietro

resideo

tardare

dralen

talmen

land doen over

Phrases

L'arqueologia americana va trigar força a unir-se al debat feminista .

American archaeology took a long time to join the feminist debate.