deixa

Signification (Anglais)

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of deixar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of deixar:

deixar

1. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to leave (to refrain from taking (something) away)
2. (Balearic, Central, Valencia, reflexive) to let oneself go (to cease to care about one's appearance)
3. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to leave (to put; to place)
4. (Balearic, Central, Valencia) to leave (to cause, to result in)
5. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to let, to allow, to permit
6. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to leave, to depart from
7. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to leave behind, to abandon
8. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to leave to (to transfer possession of after death)
9. (Balearic, Central, Valencia, transitive) to lend

En savoir plus

Concepts

héritage

patrimoine

elle laisse

il laisse

Synonymes

llegat

Traductions

bequest

legacy

legato

eredità

lascito

lascio

herança

legado

herencia

legado

Phrases

Terra que deixa el riu .

Land that leaves the river.

Qui deixa un llibre , perd un llibre i un amic .

Whoever leaves a book, loses a book and a friend.

El secret , quan ix de la boca , deixa de ser secret .

The secret, when it comes out of the mouth, ceases to be secret.