saymak

Signification (English)

1. (intransitive) to count, carry out counting
2. (transitive) to count, make a numerical count of
3. (transitive) to list, specify, enumerate
4. (transitive) to respect, value, regard
5. (transitive) to take into account, consider
6. (transitive) to deem, regard, reckon, look upon
7. (intransitive, with-dative) to pay so much money for, to overpay

Concepts

compter

🔢

estimer

considérer

chiffrer

🔢

nombrer

🔢

calculer

penser

🤔

dénombrer

🔢

respecter

dépouiller

révérer

envisager

avoir la réputation

partir du principe

considérer comme allant de soi

être spectateur

apprécier

je ne juge pas nécessaire de

comprendre

évaluer

examiner

juger

🧑‍⚖️

présumer

prévoir

regarder

supposer

tenir

faire cas

se permettre

Synonyms

sanmak

hesaplamak

tahmin etmek

saygı göstermek

gözüyle bakmak

farzetmek

hesap etmek

ihtimal vermek

ödemek

💸

olarak görmek

sayılmak

sevmek

❤️

sıralamak

varsaymak

zannetmek

hesabını yapmak

gözü ile bakmak

saygılı olmak

sayımını yapmak

rakamla hesap etmek

yanında götürmek

doğal karşılamak

olarak bilmek

addetmek

gibi görmek

anlatmak

dikkate almak

göz önünde tutmak

güvenmek

haddini aşmak

Étymologie (English)

Inherited from turc ottoman: صایمق

Cognate with Karakhanid:

Cognate with azerbaïdjanais: saymaq

Cognate with tchouvache: сума

Cognate with turkmène: saýmak

Cognate with iakoute: аах

In summary

From Ottoman Turkish صایمق (saymak, “to count, take into account, consider, respect, value, deem, suppose”), from Proto-Turkic *sā(j)- (“to count, to consider”).
Cognate with Karakhanid [script needed] (sa-, “to count, consider, suppose”), Azerbaijani saymaq (“to count, consider”), Chuvash сума (suma, “to count, consider, honor, respect, read”), Turkmen saýmak (“to think, assume, suppose, consider”), Yakut аах (aaq, “to read, count, consider”).