vezes

Signification

Noun

plural of vez

Prep

times (multiplied by)

Coupé comme

ve‧zes

Prononcé comme (IPA)

/ˈve.zis/

Phrases

Ela às vezes pensa que sou querida .

Elle pense parfois que je suis chère.

O homem fez várias vezes pela janela do carro .

L'homme a fait plusieurs fois par la fenêtre de la voiture.

Sendo uma boa criança , a mãe me deixou muitas vezes com a minha avó .

Étant un bon enfant, la mère m'a souvent laissé ma grand-mère.

Muitas vezes me pedem ajuda .

Demandez-moi souvent de l'aide.

Mas tudo o que acontece duas vezes certamente acontecerá pela terceira vez .

Mais tout ce qui se passe deux fois se produira certainement pour la troisième fois.

A guerra traz um tesouro e os faz cem vezes na miséria .

La guerre apporte un trésor et les rend cent fois dans la misère.

Sua vontade resiste , mas muitas vezes a razão é baixa .

Votre testament résiste, mais souvent la raison est faible.

A regra da cadeia é aplicada duas vezes a essa fórmula .

La règle de la chaîne est appliquée deux fois à cette formule.