pai

Signification

1. (masculine) father (male who sires a child)
2. (masculine) one's father
3. (masculine,plural-normally) parent (either a mother or a father)
4. (figuratively,masculine) father (the founder of a discipline or science)

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈpaj/

Étymologie

From Old Galician-Portuguese pay, hypocoristic form of padre, from Latin pater (“father”), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”). Doublet of padre.
Compare Galician pai, Mirandese and Leonese pai and Aragonese pai.

Phrases

Tenho idade para ser seu pai .

Je suis assez vieux pour être ton père.

O pai e a mãe eram do Sul .

Le père et la mère étaient du sud.

É muito parecido com o pai dele .

C'est très similaire à son père.

Meu pai está tão ocupado que não tem tempo para ler livros .

Mon père est tellement occupé qu'il n'a pas le temps de lire des livres.

Meu pai não fuma nem bebe .

Mon père ne fume ni ne boit.

Eu estava tão impotente quando vi meu pai chorando na minha frente .

J'étais tellement impuissant quand j'ai vu mon père pleurer devant moi.

" Meu pai , me perdoe ", acrescentou .

"Mon père, pardonne-moi", a-t-il ajouté.

Um pai e seu filho estão brincando com alguns Legos no quarto da criança .

Un père et son fils jouent avec des legos dans la chambre de l'enfant.