waarde

Signification (Anglais)

Noun

1. (feminine) value for a parameter
2. (feminine) value, monetary or figurative worth
3. (feminine) moral value, principle

Contraction

Contraction of waart gij.

Adj

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,singular) inflection of waard:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,singular) inflection of waard:
3. (attributive,form-of,plural) inflection of waard:

Verb

1. (form-of,indicative,past,singular) inflection of waren:
2. (dated,form-of,formal,past,singular,subjunctive) inflection of waren:

Concepts

valeur

mérite

prix

dignité

sens

admirèrent

admirée

admirées

admirai

admirâmes

admira

admirés

signification

admiré

bien

👍

booléen

cher

Synonymes

gehalte

betekenis

booleaans

getal

waard

waardigheid

beste

lieve

Coupé comme

waar‧de

Prononcé comme (IPA)

/ˈʋaːr.də/

Étymologie (Anglais)

From Middle Dutch werde, from Old Dutch werth, used as a noun but originally an adjective, from Proto-Germanic *werþaz. Compare the adjective waard. Cognates include English worth and German Wert.

Phrases

Wat is de waarde van dat aandeel ?

Quelle est la valeur de cette part?

Vandaag hebben we hier enkele toespraken gehoord die geen waarde hebben .

Aujourd'hui, nous avons entendu des discours ici qui n'ont aucune valeur.

Het is dus een verordening van onschatbare waarde .

Il s'agit donc d'une réglementation d'une valeur inestimable.

Het relativeren van de waarde van menselijk leven kan door niets worden gerechtvaardigd .

Dégation de la valeur de la vie humaine peut être justifiée par rien.

Btw is de afkorting voor belasting op toevoegde waarde .

La TVA est l'abréviation de la taxe sur la valeur ajoutée.