tomber

Signification (Anglais)

to fall
to come down
to bump into, to come across; to be received by (when making a telephone call)
to become, to get

tomber

automne

dégringoler

chuter

décliner

devenir

s’effondrer

pleuvoir

descendre

se détacher

baisser

choir

assaillir

s’affaisser

s’écrouler

revenir

débouler

envahir

foncer

se creuser

se jeter

se précipiter

se ruer

attaquer

tomber sur

sembler

déchanter

renier sa foi

tomber de haut

glisser

s’échapper

se répandre

couler

échapper

retomber

causer

provoquer

éviter

chute

s’abaisser

esquiver

dégoutter

s’enrouler

se faire aspirer

s’engouffrer

verser

incomber

crouler

s’incliner

s’étaler

s’abattre

atterrir

avoir lieu

plonger

abaisser

diminuer

trouver

baisse

abattre

pendre

reculer

se retirer

céder

flétrir

se disperser

s’étendre

enfoncer

se sentir déprimé

sombrer

s’écraser

se rouler

être terrassé

manquer

partir de l’avant

être omis

survenir de manière inattendu

culbuter

derrière

disparaître

s’effeuiller

s’ébouler

s’égrener

se décoller

se renverser

rouler par terre

tomber dans

chaye

tombeu

s’écouler

commencer

mourir

plaisanter

s’abattre sur

fermer

terminer

lâcher

se faire

réchapper

basculant

se retrouver

abréger

amoindrir

croître

réduire

aligner

entrer

sortir

incombent

passer

accroître

accumuler

augmenter

provenir

atteindre

découvrir

frapper

grève

cause

épingle

abaissement

disparition

perte

crépuscule

tombée de la nuit

renversé

défaillir

évanouir

trébucher

mordre la poussière

succomber

s’affaler

écrouler

affaisser

s’afaisser

naufrager

Fréquence

Coupé comme

tom‧ber

Prononcé comme (IPA)

/tɔ̃.be/

Inherited from Middle French tomber, from Old French tumber, itself either of expressive/onomatopoeic origin (compare also Catalan and Portuguese tombar; Spanish tumbar; Romanian tumbă; Italian tombolare etc.), or alternatively possibly from a Frankish *tūmōn (“to rotate, reel, sway”), from Proto-Germanic *tūmōną (“to turn, rotate”), of uncertain origin. More at tumb. Displaced the native choir, inherited from cadō.