au contraire

Signification (Anglais)

on the contrary, quite the contrary, quite the opposite; au contraire

Synonymes

mais

néanmoins

cependant

plutôt

contrairement

°

à l’envers

à l’inverse

l’autre côté

l’autre moitié

à rebours

l’inverse

contraire

d’un autre côté

inversement

par contre

Prononcé comme (IPA)

/o kɔ̃.tʁɛːʁ/

Phrases

Bien au contraire , ils sont fort bons .

On the contrary, they are very good.

Et l’automobile n’exclut pas l’élégance, au contraire !

And the automobile does not exclude elegance, on the contrary!

Les troupes allemandes utilisent plusieurs systèmes , mais cela ne décourage pas Painvin, au contraire .

The German troops use several systems, but this does not discourage Painvin, on the contrary.

Il perfectionna son style , car , au contraire de Koltsov, ce fut un lettré .

He perfected his style because, unlike Koltsov, he was a literate man.