luz

Signification (Anglais)

1. (feminine) light
2. (feminine) lumen
3. (feminine, figuratively, plural-normally) brightness, intelligence
4. (feminine, figuratively) focus, point of view, understanding
5. (feminine) electric power
6. (feminine) span

Concepts

lumière

léger

éclairage

lueur

luminaire

feu

🔥

génie

🧞

jour

jus

lumière visible

contexte

courant électrique

électricité

phare

sève

échappée

radiation visible

angle

Synonymes

claridad

brillo

lumbre

iluminación

dinero

💸

electricidad

fuego

🔥

luminosidad

resplandor

iluminar

verdad

certeza

alba

realidad concreta

amanecer

corriente eléctrica

energía

evidencia

faro

fluido

incendio

🔥

lámpara

realidad

Prononcé comme (IPA)

/ˈluθ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de Old Spanish: luz

Hérité de latin: lūx

In summary

Inherited from Old Spanish luz, from Latin lūcem, from Proto-Italic *louks, from Proto-Indo-European *léwks (“light”). Compare the borrowed doublet lux.

Phrases

El dar a luz es significativamente más peligroso que el aborto .

Accoucher est nettement plus dangereux que l'avortement.

Madres que no presentaban ningún síntoma dieron a luz niños gravemente afectados .

Les mères qui n'ont présenté aucun symptôme ont donné naissance aux enfants gravement affectés.