año

Signification (Anglais)

1. (masculine) year
2. (masculine) age

Concepts

année

an

année scolaire

date

année du calendrier

a

Coupé comme

a‧ño

Genre

♂️ Masculin

Prononcé comme (IPA)

/ˈaɲo/

Étymologie (Anglais)

Inherited from Old Spanish anno, from Latin annus (“a year”), from Proto-Italic *atnos, from Proto-Indo-European *h₂et-no-, probably from *h₂et- (“to go”).

Phrases

En ese mismo año se le nombró Caballero del Imperio Británico .

La même année, il a été nommé Chevalier de l'Empire britannique.

Durante todo el año , la plaza de toros se utiliza como aparcamiento público .

Tout au long de l'année, les arènes sont utilisés comme stationnement public.

Cada año , cinco miembros son renovados .

Chaque année, cinq membres sont renouvelés.

Ese mismo año regresó a el Cairo donde continuó escribiendo su historia .

La même année, il est retourné au Caire où il a continué à écrire son histoire.

Al año siguiente anotó su unico gol en su carrera .

L'année suivante, il a marqué son seul but dans sa carrière.

Durante el año en que desempeñó este trabajo , comenzó a escribir su novela " María ".

Au cours de l'année où il a effectué ce travail, il a commencé à écrire son roman "María".

Presenta altas precipitaciones a lo largo de todo el año .

Il a des précipitations élevées tout au long de l'année.

Ese mismo año realizó su primera salida procesional .

La même année, il a fait son premier départ de procession.