meisten

Signification (Anglais)

superlative degree of viel

Concepts

plupart

Prononcé comme (IPA)

/ˈmaɪ̯stn̩/

Phrases

Das Problem ist nur , dass die meisten Länder darüber noch keine Entscheidung getroffen haben .

Le seul problème est que la plupart des pays n'ont pas encore pris de décision.

Die meisten Legehennen werden nicht einmal zwei Jahre alt .

La plupart des poules pondeuses n'ont même pas deux ans.

Wahrscheinlich ist es Kalkül , dass die meisten die Quittung gar nicht lesen .

Il est probablement calculé que la plupart d'entre eux ne lisent pas le reçu.

Die meisten sind dem Netzwerk beigetreten , weil die meisten anderen dem Netzwerk beigetreten sind .

La plupart ont rejoint le réseau car la plupart des autres ont rejoint le réseau.

Diese Vermutung wird heute von den meisten Forschern abgelehnt .

Cette hypothèse est rejetée par la plupart des chercheurs aujourd'hui.

Der Boden der Insel ist im Gegensatz zu den meisten anderen Atollen sehr fruchtbar .

Contrairement à la plupart des autres, le bas de l'île est très fertile.

Ohne einen Primärmarkt gäbe es bei den meisten Finanzprodukten keinen Sekundärmarkt.

Sans marché primaire, la plupart des produits financiers ne seraient pas un marché secondaire.

Musik und Moderation sind mit dem Tagesprogramm der meisten übernehmenden Sender vergleichbar .

La musique et la modération sont comparables au programme quotidien de la plupart des canaux acquérir.