erste

(Anglais)

first

Dialectes

canton de Zurich

erschte

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

eescht

canton de Fribourg

ierscht

canton de Fribourg

im

canton de Zurich

erst

canton de Zurich

erste

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈeːrstə/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: ērest

Hérité de ancien haut allemand: ērist

In summary

From Middle High German ērest, from Old High German ērist, from Proto-West Germanic *airist.

Concepts

premier

1st

première

rez-de-chaussée

premier étage

rez de chaussée

Synonymes

erster

erstes

erstens

erst

die erste

das erste

der erste

renommiert

wesentlich

zuerst

Erdgeschoß

Geländehöhe

Geländeoberfläche

Bodenhöhe

Bodenebene

adlig

Bodennähe

Erdgeschoss

führend

Grundkapital

Haupt-

hauptsächlich

Parterre

Traductions

primero

primo

1st

first

1st

eerste

1st

pierwszy

1.

primeiro

primus

primera

primer

1st

yekem

prima

πρώτος

prīmus

la prima

Phrases

Über seine erste Ehe ist nichts bekannt .

On ne sait rien de son premier mariage.

Es ist das erste Theater in London , das nach einer Frau benannt wurde .

C'est le premier théâtre de Londres à être nommé d'après une femme.

Er ist der erste christliche Sender in der Region .

Il est le premier diffuseur chrétien de la région.

Er wurde der erste Heilige der russisch-orthodoxen Kirche .

Il est devenu le premier saint de l'Église orthodoxe russe.

Zugleich war es der erste größere Bau dieser Art in Palästina .

En même temps, c'était le premier bâtiment majeur de ce type en Palestine.

Der erste Nachfolger war "Dolby C ".

Le premier successeur était "Dolby C".