Falle
Signification (Anglais)
- (feminine) trap, snare
- (feminine) spring latch
- (colloquial, feminine, regional) bed
Fall
- (masculine, strong) fall, drop (the act of falling or an instance thereof)
- (masculine, strong) fall, capture (the act of being seized by enemy forces)
- (masculine, strong) fall; the loss of one's innocence, honour, reputation, fortune, etc.
- (masculine, strong) case (actual event, situation, or fact)
- (masculine, strong) case (instance or event as a topic of study)
- (masculine, strong) case (piece of work subject to case handling in an authority, court, customer support etc.)
- (masculine, strong) case (piece of work subject to case handling in an authority, court, customer support etc.)
- (masculine, strong) case (kind of inflection of a nominal)
Concepts
collet
pageot
cèpe de Bordeaux
chausse-trappe
Synonymes
Ruhelager
Schlafplatz
Schlafstatt
Schlafstelle
Bärenfalle
Fangeisen
Trap
Tierfalle
Bettstatt
Heiabett
Pofe
Bettstelle
Fanggerät
Traductions
trap
trampa
trappola
armadilha
val
tuzak
cassesFréquence
Dialectes
canton de Bâle-Campagne
falle
canton de Bâle-Campagne
hääre
Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Prononcé comme (IPA)
/ˈfalə/
Étymologie (Anglais)
In summary
From Middle High German valle, Old High German falla, deverbal from fallen. Compare typologically Czech past, Polish zapadnia, Russian западня́ (zapadnjá) (akin to па́дать (pádatʹ), па́сть (pástʹ)).
Notes
Sign in to write sticky notes
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « Falle » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
