Bild

Signification

1. (neuter,strong) image; picture; painting; photo (optical representation of something)
2. (neuter,strong) image (idea or mental concept of something)
3. (neuter,strong) image

Genre

Neutre

Prononcé comme (IPA)

/bɪlt/

Étymologie

From Middle High German bilde, from Old High German bilidi, biladi, from Proto-West Germanic *biliþī.

Phrases

Die Durchläufe sind somit identisch und frischen das Bild immer wieder auf .

Les courses sont donc identiques et rafraîchissent l'image encore et encore.

Das so erzeugte Bild bleibt auch dann noch bestehen , wenn keine Spannung mehr anliegt.

L'image générée de cette manière reste même s'il n'y a plus de tension.

Das passt nicht zum Bild eines dynamischen Europa , sondern es bestätigt eine stagnierende Perspektive .

Cela ne correspond pas à l'image d'une Europe dynamique, mais confirme une perspective stagnée.

Die „ Optimierung “ bezieht sich dabei ausschließlich auf die Bild " schärfe ".

L '"optimisation" se réfère exclusivement à l'image "netteté".