" Widok

Nom

  ten

Déterminant

 wprawił  mnie

Pronom

  początkowo

Adverbe

  w

Adposition

  takie

Déterminant

 osłupienie,  iż

Conjonction de subordination

 skamieniałem  prawie

Particule

."

"Ce point de vue m'a initialement frappé que j'étais presque pétrifié."

"

Ce

point de vue

m'a

initialement

frappé

que j'étais presque pétrifié."