—  Dokąd

Adverbe

  płyniemy

Verbe

? — zapytałem, ślizgając  się

Pronom

  spojrzeniem

Nom

  po

Adposition

 rozlewisku  wód

Nom

.

- Où naviguons-nous? Ai-je demandé, glissant avec un regard sur les backwaters d'eau.

-

Où

naviguons-nous ? Ai-je

demandé ,

glissant avec un regard

sur les

backwaters

d'eau .