Dla

Adposition

  takiej

Déterminant

 frajdy  nie

Particule

  trzeba

Verbe

  było

Auxiliaire

  iść

Verbe

  tak

Adverbe

  daleko

Adverbe

!

Vous n'aviez pas à aller si loin pour un tel plaisir!

Vous

n'aviez pas à

aller

si

loin

pour un tel plaisir!