" Co do

 pistoletu,  będzie

Auxiliaire

  na

Adposition

  ciebie

Pronom

  czekał

Verbe

,  o ile

  się

Pronom

  nie

Particule

  mylę

Verbe

."

"Quant à l'arme, il vous attendra, si je ne me trompe pas."

"

Quant

à

l'arme , il vous

attendra ,

si je

ne me

trompe

pas ."