benim

Significado

my, mine, of mine (genitive of ben).

Con guión como

be‧nim

Pronunciado como (IPA)

/beˈnim/

Etimología

Genitive case of ben. It was 𐰢𐰤𐰭 (meniŋ, “my”) in Bilge Khagan and Kul Tigin inscriptions, 𐰋𐰤𐰭 (beniŋ, “my”) in Tonyukuk inscriptions. Cognate with Kazakh менің (menıñ).

Oraciones

Benim için bir zevk .

Mi placer.

Benim beklediğim aşk başka !

¡El amor que espero es diferente!

Benim iş vaktime kadar konuşuruz!

¡Hablamos hasta mi trabajo!

Kız da der ki benim başım tapulu.

La niña dice que mi cabeza es un título.

Benim kabul edilemez gördüğüm statüko buydu.

Este fue el status quo que vi inaceptable.

Benim nazarımda genç olmakla ihtiyar olmak arasında bir fark yoktur.

No hay diferencia entre ser joven y viejo en mis ojos.

Fakat , Maria'nın da dediği gibi , yapılacak bir şey yoktu; hele benim tarafımdan.

Pero, como dijo María, no había nada que hacer; Especialmente por mi.

Benim buradan değil , kendilerinden olduğumu bir bakışta anlamalıydılar.

Deberían haber entendido de un vistazo que yo era de ellos, no de aquí.