vida

Significado

Noun

1. (feminine,uncountable) life
2. (feminine) life
3. (feminine) life
4. (feminine) life
5. (feminine,figuratively) life
6. (feminine) life
7. (feminine) life
8. (feminine,figuratively) vigour (active strength or force of body or mind)
9. (endearing,feminine,figuratively) honey, sweetheart (term of endearing)

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of vidar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of vidar:

Con guión como

vi‧da

Pronunciado como (IPA)

/ˈvi.dɐ/

Etimología

Inherited from Old Galician-Portuguese vida, from Latin vīta, from Proto-Italic *gʷītā.

Oraciones

Não é sempre que o dinheiro pode salvar a vida de alguém .

No siempre es que el dinero pueda ahorrar la vida de alguien.

Porque a vida quer que você alcance seu destino .

Porque la vida quiere que llegues a tu destino.

A vida é como um jogo de xadrez , muda a cada movimento .

La vida es como un juego de ajedrez, cambia con cada movimiento.

O oxigênio é essencial para a vida na terra , assim como a água .

El oxígeno es esencial para la vida en la tierra, al igual que el agua.

" Eu faço a minha vida prevendo o futuro para as pessoas ?" ele disse .

"¿Hago mi vida predecir el futuro para las personas?" Dijo.

O meu fim evidente era atar as duas pontas da vida .

Mi fin evidente fue atar los dos extremos de la vida.

Atrasar os tratamentos estraga a qualidade de vida das pessoas .

Retrasar los tratamientos estropean la calidad de vida de las personas.

As crianças custam nove meses de doença e uma vida inteira de convalescença .

Los niños cuestan nueve meses de enfermedad y toda una vida de convalecencia.