tosquiar

Significado (Inglés)

to shear (remove the fleece from sheep)

Conceptos

cortar

esquilar

trasquilar

tundir

tonsurar

cizallar

Sinónimos

cortar

tosar

barbear

espoliar

podar

desbastar

depenar

Traducciones

tondre

shear

scheren

scheren

tosare

schneiden

knippen

découper

abschneiden

couper

tagliare

tranciare

tondre

esquilar

couper avec des ciseaux

Pronunciado como (IPA)

/tos.kiˈa(ʁ)/

Etimología (Inglés)

Cognado con español: trasquilar

In summary

From Old Galician-Portuguese trosquiar. Blend of tosar + *esquiar: compare Spanish trasquilar and esquilar, from Gothic *𐍃𐌺𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (*skairan), from Proto-Germanic *skeraną (“to shear”).