tosare

Significado (Inglés)

1. (transitive) to shear
2. (transitive) to prune
3. (transitive) to clip, to trim
4. (figuratively, transitive) to strip of money

Conceptos

esquilar

trasquilar

cortar

tusar

tonsurar

podar

recortar

pelar

tundir

cortar con tijeras

cortar cabellos

cortar con hoz o tijeras

cortar con tijera

segar

rapar

Sinónimos

tagliare

potare

tranciare

rapare

sfrondare

tagliare i capelli

carosa’

tagliare con le forbici

tagliare l’avena

tagliare l’orzo

tagliare (i capelli

pelare

le unghie)

spuntare

depilare

Traducciones

shear

tondre

scheren

mow

tosquiar

esquilar

scheren

tondre

cortar

cut

schneiden

tosquirar

crop

podar

κουρεύω

Con guion como

to‧sà‧re

Pronunciado como (IPA)

/toˈza.re/

Etimología (Inglés)

From Vulgar Latin *tōnsāre, frequentative of Latin tondeō, through its past participle, tōnsus. Compare Portuguese tosar.