zeker

Significado (Inglés)

Adj

1. certain, sure
2. confident, secure
3. confirmed

Adv

1. certainly, surely
2. particularly, especially
3. at least

Conceptos

seguro

ciertamente

cierto

probablemente

seguramente

en verdad

sin duda

definitivamente

indudablemente

sí

de confianza

digno de confianza

fidedigno

firme

sano y salvo

sin peligro

naturalmente

por supuesto

a ciencia cierta

por seguro

confiable

fiable

definido

decididamente

enfáticamente

resueltamente

rotundamente

tajantamente

tajantemente

vigorosamente

evidentemente

Con guión como

ze‧ker

Pronunciado como (IPA)

/ˈzeː.kər/

Etimología (Inglés)

From Middle Dutch sēker, from Old Dutch *sikur, from Proto-West Germanic *sikur (“free, secure”), borrowed from Latin sēcūrus.

Oraciones

Dat laatste mag het vast en zeker niet zijn .

Este último ciertamente no debería ser.

Ben je volkomen zeker van je zaak ?

¿Estás completamente seguro de tu caso?

Hoe men dit zo zeker durft te beweren ?

¿Cómo decir que esto es tan seguro?

Soms weet ik niet zeker of een bepaald woord correct Nederlands is .

A veces no estoy seguro de si una determinada palabra es correcta holandesa.

Breng zeker je zwembroek of bikini mee .

Asegúrese de traer su traje de baño o bikini.

Ben je zeker dat de lading goed vastgegespt is ?

¿Estás seguro de que la carga está bien atascada?

Dit is zeker onaanvaardbaar in de overheidssector , waarover we hier hebben .

Esto es ciertamente inaceptable en el sector gubernamental, sobre el cual tenemos aquí.